Veiller sur la langue française

Telle est la première mission de l'Académie française. Et la seule lecture du paragraphe d'introduction au discours de réception de M. René Girard - reçu ce jeudi sous la Coupole - suffit à s'en convaincre :

M. René Girard, ayant été élu par l’Académie française à la place laissée vacante par la mort du R.P. Carré, y est venu prendre séance le jeudi 15 décembre 2005, et a prononcé le discours suivant : "[je vous fais grace du discours que je me suis moi-même épargné]."

Non, ce qui retient l'attention, c'est l'emploi magnifique du mot séance : "ayant été élu [...] à la place laissée vacante [...], y est venu prendre séance", où il retrouve son sens premier - d'après la 8ème édition* du dictionnaire :

SÉANCE. n. f. Droit de prendre place dans une compagnie. [...]

Par la même occasion, je signale que l’Académie attribue, entre autres libéralités, des aides à des familles nombreuses (et aussi aux veuves, aux personnes défavorisées ou qui se sont distinguées par l’accomplissement d’actes de dévouement). Ce mécénat à destination des familles nombreuses, que l'on doit à la générosité de M. et Mme Cognacq-Jay, ne devrait plus tarder à concerner l'un ou l'autre de mes lecteurs fidèles. Sachez donc que je m'honorerais de connaître personnellement une personne distinguée par l'Académie**. Et que j'aurais enfin quelque chose à raconter dans les dîners en ville, passé le préliminaire des présentations.

Monsieur Jean (mondain accompli et assumé)

* La 9ème est interrompue à onglette (petit onglet, lui-même petit ongle ?).
** Non, parce que, pour ce qui est de vos productions littéraires diverses, j'attends toujours ! :)